воскресенье, 26 декабря 2010
16:27

Время?

Хельга дель Альгар
А нужно на все наплевать - то, что случилось, понять невозможно...
Времени катострофически не хватает для всего задуманного. На первом месте, конечно, философия и Катина генетика. Бисер к НГ для подарков - время?????
А еще неожиданно остро захотелось перевести Дракулу. В смысле хотя бы пару песен в нормальную русскую стихотворную форму. Это лечится?...

@темы: musique, je - личное, МГМСУ

URL
Комментарии
26.12.2010 в 16:55

Валентин Урдин
Я выжил затем, чтоб однажды пройти по Парижу...(с)А.Ревич
Гм...Дракула ведь только наш есть или ещё и английский?Или я что-то спутал?
URL
26.12.2010 в 17:00

Хельга дель Альгар
А нужно на все наплевать - то, что случилось, понять невозможно...
Дракула есть французский.
Английского и русского не видела.
URL
26.12.2010 в 17:15

Валентин Урдин
Я выжил затем, чтоб однажды пройти по Парижу...(с)А.Ревич
Я и говорил про французский.:)
URL
26.12.2010 в 17:26

Хельга дель Альгар
А нужно на все наплевать - то, что случилось, понять невозможно...
ну вот я про то же)
URL
26.12.2010 в 17:33

Валентин Урдин
Я выжил затем, чтоб однажды пройти по Парижу...(с)А.Ревич
Гм... К слову,вы не смотрели "Короля-Солнце"? Раз уж речь о мюзиклах,не мог не спросить:)
URL
26.12.2010 в 17:42

Хельга дель Альгар
А нужно на все наплевать - то, что случилось, понять невозможно...
нет еще.может быть,потом...сначала хочу посмотреть Ромео и Джульетту, Нотр-дам и Юнону и Авось...а то как-то все не добиралась.
URL
26.12.2010 в 18:14

Валентин Урдин
Я выжил затем, чтоб однажды пройти по Парижу...(с)А.Ревич
Нотр- вещь:)Ридж тоже.На русский я ходил много раз."Юнона и Авось"не понравился.
URL
26.12.2010 в 18:22

Хельга дель Альгар
А нужно на все наплевать - то, что случилось, понять невозможно...
посмотрим)

а "CATS" не смотрели?
URL
26.12.2010 в 18:42

Валентин Урдин
Я выжил затем, чтоб однажды пройти по Парижу...(с)А.Ревич
Смотрел.Причем и бродвейский,и русский.Русский не понравился совершенно.Бродвейски хорош.Смотрел дважды. Их "Память" есть хит, к слову,по-моему.
URL
26.12.2010 в 19:03

Хельга дель Альгар
А нужно на все наплевать - то, что случилось, понять невозможно...
Эх,пересмотреть бы русский...Бродвейский есть,пересматриваю раз за разом. Очень нравится,и не только Память.
URL
26.12.2010 в 19:06

Валентин Урдин
Я выжил затем, чтоб однажды пройти по Парижу...(с)А.Ревич
Вы на русском тоже были?:)А Монте-Кристо?
URL
26.12.2010 в 19:17

Хельга дель Альгар
А нужно на все наплевать - то, что случилось, понять невозможно...
была,конечно)

а вот на Монте-Кристо нет, не была.советуете?)
URL
26.12.2010 в 19:26

Валентин Урдин
Я выжил затем, чтоб однажды пройти по Парижу...(с)А.Ревич
*доволен*:)Советую,ибо был и не раз:)Я просто давний поклонник одного артиста:)Я вот думаю, идти мне на Зорро или не идти...Интересно.Многие арии слышал до премьеры.Должен был сходить на премьеру, но не успел.Теперь в метаниях:)
URL
26.12.2010 в 20:34

Хельга дель Альгар
А нужно на все наплевать - то, что случилось, понять невозможно...
я смотрела некоторые моменты. Ну..хм....не стремлюсь. Хотя и люблю - очень люблю - Гришаеву. Но там...хм....слишком много "цыганства",что ли...
URL
26.12.2010 в 20:57

Валентин Урдин
Я выжил затем, чтоб однажды пройти по Парижу...(с)А.Ревич
Гм...а я влюблен в цыганок...Вы когда-нибудь видели настоящий цыганский танец?
URL
26.12.2010 в 21:10

Хельга дель Альгар
А нужно на все наплевать - то, что случилось, понять невозможно...
хочется думать,что да)
но все-таки Зорро я представляю себе по-другому)
URL
26.12.2010 в 21:16

Валентин Урдин
Я выжил затем, чтоб однажды пройти по Парижу...(с)А.Ревич
Гм...Я тоже.Поэтому боюсь идти на Зорро:)Несмотря на то что Зорро- тема моего детства:)
URL
26.12.2010 в 21:36

Хельга дель Альгар
А нужно на все наплевать - то, что случилось, понять невозможно...
Ну вот и я про то же.
URL